Polityka prywatności
GreenGro Plants s.r.o. · Obowiązuje od 1 stycznia 2026
Ostatnia aktualizacja: 1 stycznia 2026 · Wersja do druku: Drukuj
1. Dane administratora
GreenGro Plants s.r.o. dba o ochronę przetwarzanych danych osobowych. Niniejsza polityka została przygotowana zgodnie z rozporządzeniem UE 2016/679 (RODO).
2. Przetwarzane dane osobowe
Przy składaniu zamówienia
- Imię i nazwisko
- Adres dostawy i adres rozliczeniowy
- Adres e-mail
- Numer telefonu (opcjonalnie)
- Dane płatności (dane karty przetwarza dostawca płatności, my ich nie przechowujemy)
Przy kontakcie z nami
- Imię
- Adres e-mail
- Treść wiadomości
Przy odwiedzaniu strony (dane zbierane automatycznie)
- Adres IP (zanonimizowany)
- Typ i wersja przeglądarki
- Odwiedzone strony, czas i długość wizyty
- Adres URL strony odsyłającej
Przy korzystaniu z aplikacji Shiva Garden i doradcy nawożenia (po rejestracji)
- Adres e-mail (logowanie 6-cyfrowym kodem, bez hasła)
- Dane twojego ogrodu: wybrane rośliny, liczba roślin na zewnątrz i pod osłonami, data sadzenia
- Język, kraj (z ustawień językowych przeglądarki) i strefa czasowa – aby codzienny e-mail docierał do ciebie o 6:00 czasu lokalnego
- Ustawienie powiadomień (wł./wył.), data rejestracji, ostatniego logowania i ostatniego e-maila
- Jeśli o to poprosisz: lokalizacja twojego ogrodu (nazwa miejscowości i współrzędne zaokrąglone do ok. 1 km) – aby dopasować codzienne podlewanie do lokalnej prognozy pogody
- Jeśli dr Sam Gringro (lekarz roślin) nie zna odpowiedzi, a ty poprosisz o przekazanie pytania: twój adres e-mail i treść pytania – eksperci GreenGro otrzymują je e-mailem i odpowiadają na ten adres
Z doradcy można korzystać także bez rejestracji; wtedy wprowadzone dane pozostają wyłącznie w twojej przeglądarce (localStorage) i nigdy do nas nie trafiają.
Nie przetwarzamy szczególnych kategorii danych osobowych (dotyczących zdrowia, poglądów politycznych, religijnych itp.).
3. Cel i podstawa prawna przetwarzania
- Realizacja zamówień: niezbędne do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
- Fakturowanie: wypełnienie obowiązku prawnego (art. 6 ust. 1 lit. c RODO)
- Obsługa klienta: obowiązek umowny i prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
- Newsletter: wyłącznie na podstawie dobrowolnej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) – zgodę można wycofać w każdej chwili
- Analityka internetowa: prawnie uzasadniony interes w ulepszaniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
- Aplikacja Shiva Garden (codzienne wskazówki podlewania i nawożenia, powiadomienie): zgoda wyrażona przy rejestracji i świadczenie usługi (art. 6 ust. 1 lit. a i b RODO). Zbiorcze dane bez nazwisk (np. jakie rośliny i w jakiej liczbie są uprawiane) wykorzystujemy też do rozwoju produktów (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- Lokalna pogoda (opcjonalnie): zgoda wyrażona w odpowiedzi na osobne pytanie przy włączaniu codziennego powiadomienia (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Możesz ją w każdej chwili wycofać na stronie „Twoje zadania na dziś” przyciskiem „Pogoda” („Nie uwzględniaj pogody”) – lokalizacja ogrodu zostanie wtedy usunięta.
- Dr Sam – przekazanie pytania ekspertom (opcjonalnie): zgoda wyrażona osobnym polem wyboru przed przekazaniem (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Twój adres e-mail służy wyłącznie do wysłania odpowiedzi.
4. Okresy przechowywania
- Dane zamówień: 8 lat zgodnie z przepisami rachunkowymi
- Dane zapytań kontaktowych: 2 lata od zamknięcia sprawy
- Dr Sam – pytanie przekazane ekspertom i adres e-mail: 2 lata od zamknięcia sprawy
- Dane subskrybentów newslettera: do wycofania zgody
- Dane analityki internetowej: maksymalnie 26 miesięcy (w formie zanonimizowanej)
- Konto Shiva Garden i dane ogrodu: do usunięcia konta lub po 24 miesiącach nieaktywności. O usunięcie konta możesz poprosić w każdej chwili pod adresem podanym w punkcie 9.
Po upływie okresu przechowywania dane są niezwłocznie usuwane lub anonimizowane.
5. Przekazywanie danych i podmioty przetwarzające
Dane osobowe udostępniamy wyłącznie następującym partnerom, w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia:
- Partnerzy dostawy (GLS General Logistics Systems Hungary) – adres dostawy i imię i nazwisko
- Dostawcy płatności (np. Stripe, PayPal) – dane płatności; ci administratorzy działają zgodnie z własnymi zasadami RODO
- Websupport Magyarország Kft. – dostawca hostingu, 1132 Budapeszt, Victor Hugo utca 18–22.; websupport.hu
- GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft. – usługa kurierska, 2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2.
- mufis.sk – oprogramowanie do fakturowania; mufis.sk
- Supabase Inc. – przechowywanie kont Shiva Garden i danych ogrodu, logowanie; supabase.com/privacy
- Netlify, Inc. – hosting strony i program po stronie serwera wysyłający codzienny e-mail; netlify.com/privacy
- Brevo (Sendinblue SAS) – wysyłka kodów logowania i codziennych e-maili (UE); brevo.com
- MET Norway (Norweski Instytut Meteorologiczny) – prognoza pogody; otrzymuje wyłącznie zaokrąglone współrzędne ogrodu, bez adresu e-mail ani innego identyfikatora; api.met.no
- OpenStreetMap Foundation (Nominatim) – wyszukiwanie miejscowości przy ustawianiu lokalizacji; otrzymuje wyłącznie wpisaną nazwę miejscowości lub zaokrąglone współrzędne; osmfoundation.org
Dane są przekazywane do państw trzecich (poza UE/EOG) wyłącznie przy spełnieniu zabezpieczeń określonych w rozdziale V RODO (np. decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, standardowe klauzule umowne).
Dane osobowe ujawniamy organom wyłącznie na podstawie obowiązku ustawowego i za zgodą sądu.
6. Bezpieczeństwo danych
Dane chronimy szyfrowaniem HTTPS, hasłami i kontrolą dostępu. Regularnie wykonujemy kopie zapasowe. W razie naruszenia ochrony danych w ciągu 72 godzin powiadomimy właściwy organ nadzorczy, a w razie potrzeby także osoby, których dane dotyczą.
7. Prawa osób, których dane dotyczą
Prawo dostępu
Możesz zażądać informacji o przechowywanych danych na twój temat.
Prawo do sprostowania
Możesz zażądać poprawienia nieprawidłowych danych.
Prawo do usunięcia
W określonych przypadkach możesz zażądać usunięcia swoich danych.
Prawo do ograniczenia
Możesz zażądać tymczasowego ograniczenia przetwarzania.
Przenoszenie danych
Możesz zażądać swoich danych w formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
Prawo sprzeciwu
Możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionym interesie.
Aby skorzystać ze swoich praw, napisz na adres info@greengroplants.com. Odpowiemy w ciągu 30 dni, a w wyjątkowych przypadkach najpóźniej w ciągu 90 dni (poinformujemy cię o tym).
8. Pliki cookie
Nasza strona korzysta z następujących plików cookie:
- Niezbędne pliki cookie: konieczne do działania strony (koszyk, sesja). Nie wymagają zgody.
- Analityczne pliki cookie: do analizy korzystania ze strony (Google Analytics / Netlify Analytics). Aktywowane wyłącznie za zgodą.
- Marketingowe pliki cookie: obecnie nieużywane.
Ustawienia plików cookie można w każdej chwili zmienić lub wyłączyć w przeglądarce. Niezbędnych plików cookie nie można wyłączyć bez opuszczenia strony.
9. Kontakt i prawo do wniesienia skargi
W sprawach dotyczących ochrony danych lub skarg skontaktuj się z nami:
Jeśli nasza odpowiedź cię nie zadowala, możesz wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego ds. ochrony danych. Organem właściwym dla siedziby administratora jest słowacki Urząd Ochrony Danych Osobowych (Úrad na ochranu osobných údajov SR):
- Strona internetowa: dataprotection.gov.sk
- E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
- Adres: Hraničná 12, 820 07 Bratysława, Republika Słowacka
Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego w państwie członkowskim UE twojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia – w Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).
© 2026 GreenGro Plants s.r.o. · Wszelkie prawa zastrzeżone.